Accéder au contenu principal

Les tunisiens arrêtés au Danemark bientot liberes...


[Report by Bo Maltesen: "Government Cannot Get Rid of Foreign Terrorism Suspects"]

Two Tunisians Awaiting Release

Two men from Tunisia are currently in prison, because PET says they planned to kill a Muhammad caricaturist.

The Refugee Appeals Board does not authorize deportation to Tunisia, because that country employs torture, according to the Board's decisions in other cases.

When the two Tunisians' appeals reach the Board in a few months' time, it is therefore expected that they will be given tolerated-stay status as well.

The two cases have created considerable politic furore, which on Wednesday [ 23 April] led to the appointment of a working group under the Integration Ministry. Among other things, the group will assess the possibility of making diplomatic-assurance agreements with countries that are known to use torture and violate human rights in other ways.

Italy Asked Tunisia for Guarantee Without Success

Tunisia most recently refused to make that kind of agreement in February, following a judgment by the European Court of Human Rights on a deportation case. Italy unsuccessfully asked Tunisia for a guarantee that a Tunisian, whom Italy wanted to expel, would not be tortured.

As one international legal expert has said: "What country would certify that it actually employs torture? Because if a country upholds human rights, there would be no need for a special agreement.

Justice Minister Lene Espersen (Conservative Party) was on a trip and unavailable for comment.

Source: Politiken website, Copenhagen, in Danish 26 Apr 08

Commentaires

Anonyme a dit…
????!!! traduction???!!
http://www.google.fr/language_tools
Anonyme a dit…
http://tunisie-harakati.mylivepage.com

A voir et à revoir en attendant la traduction de ce billet, un autre sujet sur la Tunisie et son injustice avec l'affaire de Sameh Harakati.

http://tunisie-harakati.mylivepage.com

Posts les plus consultés de ce blog

تونس: كارثة الإيقاف التحفظي

الإيقاف التحفظي والايداع بالسجن قبل إصدار الحكم يجب ان يكون الاستثناء وليس القاعدة. هذا الإجراء المعمم بالمحاكم التونسية هو سبب اكتظاظ السجون(50%من السجناء هم مواطنين موقوفين ولا يوجد حكم ضدهم) وثابت علميا انه يؤثر على مجرى العدالة بشكل كبير ويؤثر سلبا على الأحكام فنادرا ما يحكم الموقوف بالبراءة او بمدة اقصر من التي قضاها تحفظيا . هذه الممارسات تسبب كوارث اجتماعية واقتصادية و تجعل المواطن يحقد على المنظومة القضائية و يحس بالظلم و القهر Pour s'approfondir dans le sujet: Lire L'etude du Labo démocratique intitulée :  "Arrestation, garde à vue, et détention préventive: Analyse du cadre juridique tunisien au regard des Lignes directrices Luanda"

Mes blogs amis

Tunisian blogs Adiboo 3assel Amira-Science po Anticorp Bahet Barjot MettalicNaddou bidules Brunette Bloggy girl Samsoum Chasseur de souris Chakoupa Chicha Dismalden Djem Etranger Ex-Imam Blog Eau Bleue El greco Hatem jojo ben jojo Jean Ken Kahloucha Diary Khanouf K-Max Leila fi amarikia Little Sarah American girl Massir mots a dire Mouch

mon premier meet up au Liban !

je suis très très content ! hier j'ai été a mon premier meet up au pays des cedres ! Que dirai je pour resumer cette rencontre ? Eve et ses amis était très gentils, très très accueillants! Ils étaient Dix présents mais font partie d'une plus large communaute rassemblée sur une page appelée lebanon Bloggers Forum . Ils venaient tous de milieux , de cultures, de religions differentes. ils ne se connaissent pas tous entre eux, comme c'est le cas chez nous d'ailleurs ! même si on sent qu il y a un core autour duquel la communaute s'est organise! Eve m'a souhaité chleureusement la bienvenue et elle m'a demandé des nouvelle de Eman et de Marwen . c'est l'une des rares à connaitre de blogs de Tunisie( et vous connaissez vous les blogs libanais?). On a discute de tout et de rien ! des bombes biensur et de la situation actuelle : c etait trop sur le ton de la rigolade dont panthere est un veritable pro! on a également discuté de la maniere avec laquelle on